DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO

Circolo virtuoso Il nome della Rosa

Giulianova Alta, Via Gramsci 46/a

Info Line 338/9727534

Sabato 28 maggio ORE 15,00/19,00

Domenica 29 maggio ORE 09,30/19,00

FORMAZIONE

“DOPPIAGGIO CINEMATOGRAFICO”

A cura di: Luca LUCIANI

La proposta di un workshop di doppiaggio cinematografico open, intendendo con questo la mancanza di requisiti di base per poter partecipare, si rivolge praticamente a tutti coloro che hanno curiosità, interesse e desiderio di misurarsi con una delle discipline artistiche più stimolanti e difficili dell’intero panorama culturale italiano.

Nella fattispecie, il nostro minicorso da 12 ore full immersion, mostra a grandi linee il lavoro che si svolge abitualmente in una sala di doppiaggio, dall’assegnazione delle “parti” alla costruzione rapida di un personaggio, sia da un punto di vista vocale che interpretativo a tutto tondo, con tutto il corollario di tecniche e piccoli accorgimenti dettati dall’esperienza che rendono, alla fine, una voce insospettabilmente aderente al volto di un attore più o meno famoso.

Per precise esigenze ludiche si è scelto di privilegiare dialoghi a due o tre voci per ogni scena, dando così modo a tutti i partecipanti di assaporare più volte il leggio costruendo un proprio bagaglio di esperienza personale di base, sfruttando brani di film famosi e cartoni.